| 1. | It simply requires some further discussion.
il faut simplement encore en discuter. |
| 2. | However , the proposals do require further discussion.
toutefois , les propositions nécessitent un nouveau débat. |
| 3. | I will not permit any further discussion of this.
et je n' admettrai pas l'ouverture d'un autre débat. |
| 4. | That is something to which we must devote further discussion.
la question de l'autorisation préalable est importante également. |
| 5. | That is why further discussions are badly needed.
c'est pourquoi il est tellement nécessaire de poursuivre les discussions. |
| 6. | further discussions took place following that.
d'autres discussions ont suivi. |
| 7. | This definition also requires further discussion and clarification.
Cette définition requiert quelques éclaircissements et commentaires. |
| 8. | The report is a good basis for further discussions.
le rapport est une bonne base pour les discussions futures. |
| 9. | See further discussion in Free will in Jewish thought.
Voir Libre arbitre dans la pensée juive. |
| 10. | For further discussion, see thorn.
Pour les articles homonymes, voir Thorn. |
